- pouvoir
- I v t1 avoir la capacité de قدر [qa'dira]◊
Je ne peux plus marcher. — لا اقدر على المشي
2 avoir le droit de أمكن ['ʔamkana]◊Vous pouvez sortir. — بامكانك الخروج
II v impersêtre possible إحتمل ['ʔiћtamala]◊Il pourrait pleuvoir demain. — يُحتمل ان تمطر غدا
◊Il se peut que je vienne. — يُحتمل ان احضر
III n m1 capacité قدرة ['qudra]◊baisse du pouvoir d'achat — انخفاض القدرة الشرائية
2 autorité سلطة، حكم ['sultʼa, 'ћukm] m/f◊prendre le pouvoir — استلام السلطة
◊le parti au pouvoir — الحزب الحاكم
3 les pouvoirs publics السلطات العامة f* * *I v t1 avoir la capacité de قدر [qa'dira]◊Je ne peux plus marcher. — لا اقدر على المشي
2 avoir le droit de أمكن ['ʔamkana]◊Vous pouvez sortir. — بامكانك الخروج
II v impersêtre possible إحتمل ['ʔiћtamala]◊Il pourrait pleuvoir demain. — يُحتمل ان تمطر غدا
◊Il se peut que je vienne. — يُحتمل ان احضر
III n m1 capacité قدرة ['qudra]◊baisse du pouvoir d'achat — انخفاض القدرة الشرائية
2 autorité سلطة، حكم ['sultʼa, 'ћukm] m/f◊prendre le pouvoir — استلام السلطة
◊le parti au pouvoir — الحزب الحاكم
3 les pouvoirs publics السلطات العامة f
Dictionnaire Français-Arabe mini. 2015.